我很高兴当初吃了那么多苦头,因为它们使我不再烦恼。现在, 一旦遭遇了困难,我不再烦恼,我反问自己:“艾利克森,这会经拖网更辛苦吗?”我总是回答说:“不,没有事情比它更苦!”于是我振作起来,勇敢地接受挑战。我认为,偶尔尝试一下痛苦的经验是件好事。我很高兴完成了世界上最辛苦的工作,使得我的所有日常问题在比较之下,全变得微不足道。
波西(公司会计):我多次“死”过。
我比任何人――活的、死的、奄奄一息的――得过更多的疾病。
我并不是一般的忧郁症患者。我父亲开了一家药房,我从小在那种环境中长大。我每天和大夫及护士聊天,所以我比一般人懂得更多的疾病名称和病症。我并不是忧郁症患者,我确实有病症!我可以为一种疾病而烦恼一两个小时,不知不觉就拥有了那种疾病的全部症状。
有一次,在我居住的那个小镇――麻州林顿镇上,流行相当严重的白喉病。我每天在父亲的药店里,将药卖给受传染的人。接着,我所害怕的事就降临到了我身上。我肯定是染上了这种病。我躺到床上,十分忧虑,结果把一些标准病症给烦恼出来了。我把医生请来。他给我检查一遍,说:“不错,波西,你已染上了。”这使我心情为之一松。当我得病时,我就不再害怕任何疾病的,于是,我翻了个身,呼呼睡着了。第二天早晨,我健康如初。
有好几年。我受到众人的注意和同情,因为我得了一些不寻常而怪异的疾病――我曾多次“死”于狂犬病和牙关紧闭症。后来,我又发展到一些更可怕的疾病――特别是癌症和肺结核。我现在对那些可以哈哈大笑了,但当时却是非常悲惨。到了春天,我该买衣服的时候,我总是问自己:“我已经知道自己无法活着穿到那些了,为什么还要浪费这些钱呢?”
不过,我很地向你报道,我已有所进展:在过去10年当中,我甚至一次也不曾“死”过。我是如何获得这些进步呢?我嘲笑自己那些荒唐的想像。每一次,当我觉得那些恐怖的病症又降临到我身上的时候,我笑着对自己说:“喂,波西,过去二十几年来,你一次次地死于一些致使的疾病,然而你目前的健康情况却是最佳的。最近一家保险公司还同意你投保更多的人寿险。波西,难道你不觉得正是你嘲笑自己是个大笨蛋的时候吗?”
我很快就会发觉,我若是嘲笑自己,就不会有时间为自己烦恼了。于是,从那时以后,我就一直嘲笑自己。
鲁德斯(公司职员):尽量使自己忙碌起来。
1943年,我住进新墨西哥州阿布奎基的一家军医院,当时的肋骨断了3要,肺部被刺穿。这件惨祸发生在夏威夷岛的一次陆战队两栖登陆演习中。那时我正准备从小艇跳到沙滩上,恰好一阵大浪袭了过来,小艇浮起,我失去了平衡,一跤摔到沙滩上,摔下来的力量很大,折断了3根肋骨,其中一根刺进了我右边的肺部。
在医院里待了3个月以后,我得到一生中最严重的惊吓症――医生说我伤势完全没有好转的趋势。在经过多次的郑重考虑之后,我认为,过度的烦恼使我无法复原。我以前的生活一向都非常活跃,多姿多彩,而这3个月以来,我却必须一天24小时平躺在病床上,无事可做,只能胡思乱想。我想得越多,就越烦恼;我烦恼我是否能够恢复我在世界中的地位,我烦恼我是否会终生残废,以及是否还能结婚,并过上正常生活。
我催促医生将我移到隔壁病房,那间病房被称为“乡下俱乐部”,因为那儿的病人几乎获得完全自由的活动。
在“乡下俱乐部”病房里,我对“合约桥牌”产生了浓厚兴趣。我花了6个星期和其他的伙伴一起搭档,另外阅读了桥牌书籍,终于把这种桥牌学会了。6周以后,我几乎每晚打桥牌,同时对油画也产生了极浓厚的兴趣,每天下午3点到5点,我在一位教师的指导下学习这门艺术。我的某些作品画得极好,因此你一眼就可以看出我画的究竟是什么东西。我同时尝试雕刻肥皂和木头,并阅读许多有关的书籍,觉得十分有趣。
我使自己十分忙碌,因此没时间为我的伤势烦恼。我甚至找时间来阅读戏十字会赠送的心理学书籍。到了3个月的最后一天,医院的全体医护人员前来向我致贺,说“我进步极大”。那是我自出生以来所听到的一句最甜蜜的话。我高兴得真想放声大叫。
我想说明的一点是:当我无事可做,只是成天躺在床上为我的将来烦恼时,我是没有一点进步的。我那里是用烦恼来摧残了我的身体,甚至连那些折断的肋骨也无法好起来。但等到我专心一意玩起桥牌、油画、雕刻,而忘掉身外之事时,医生随即跑来祝贺我“进步极大”。
我现在正过着正常而健康的生活,我的肺脏和你的一样好。可还记得萧伯纳说的话?“悲哀的秘诀,在于有余暇来烦恼你是否快乐。”活跃起来,尽量使自己忙碌。